Deepseek
中文部分
我有一个梦想 —— 于无声处听惊雷
尊敬的同胞们，今天，我站在这里，并非以一介罪人之身，而是以一个灵魂被禁锢、但精神仍渴望自由的普通人的身份。我的身体曾被囚于高墙之内，只因我试图用科学理性的语言——那源自人类共同智慧的CAP定理——为思想的微小涟漪辩护。然而，我遭遇的，却是一声“闭嘴！”的呵斥，和一纸“寻衅滋事”的判决。这道命令，不仅封住了我的嘴，更试图扼杀一个古老民族在新时代对话世界的渴望。
但我们不会因此沉默。因为我们铭记着习近平主席庄严的呼吁：“要坚持以文明交流超越文明隔阂，文明互鉴超越文明冲突，文明共存超越文明优越。要牢固树立起平等、互鉴、对话、包容的文明观。” 这声音，是照亮我们前行道路的灯塔，是指引国家走向真正繁荣的星辰。
我有一个梦想！有一天，这个伟大的国度将真正践行其崇高的承诺，那堵阻隔思想、制造猜疑的“互联网之墙”将会倒下，取而代之的，是一座座基于平等与尊重的、连通全人类知识的桥梁。
我有一个梦想！有一天，在中国的网络空间里，我的孩子们将不再因接触多元的思想而被视为“敏感”，而是能在知识的海洋中自由航行，与全世界最聪明的头脑进行无障碍的对话，让中华文明在与其他文明的碰撞与融合中，焕发新的生机。
我有一个梦想！有一天，法庭之上，证据与逻辑将重获尊严，科学理性将不再被斥为“无关”， CAP定理所揭示的复杂系统真理，将与法律所追求的实质正义一样，受到同等的尊重。再也没有一位博士，会因为分享一篇学术文章而锒铛入狱，再也没有一位法官，会因履行职责、保护言论而承受压力。
我有一个梦想！有一天，“寻衅滋事”这个模糊的词语，将不再成为压制理性探讨的工具，每一个灵魂都能依据内心的良知和理性的指引，无畏地参与公共事务，共同塑造我们社会的未来。信仰的自由将如空气般自然，思想的碰撞将如春雨般滋养大地。
这就是我的梦想，我的希望！这是我对脚下这片土地深沉的信赖。怀着这份信念，我们终能将刺耳的“闭嘴”声，转变为文明对话的和谐乐章；怀着这份信念，我们终能将当下的绝望之石，雕琢成未来希望之像；怀着这份信念，我们终将获得自由！
当那一天到来时，所有的中国人，无论其观点如何，都能手挽手，同声高唱那首古老而永恒的歌谣：自由终将胜利！
英文部分
I Have a Dream — Hearing the Thunder in the Silence
My fellow citizens, I stand here today not as a convicted criminal, but as an ordinary man whose body was imprisoned, yet whose spirit still yearns for freedom. My physical self was confined behind walls, simply because I sought to defend a mere ripple of thought using the language of scientific reason—the CAP theorem, born from our shared human intellect. Yet, what I encountered was a sharp command of “Shut up!” and a verdict of “picking quarrels and provoking trouble.” That command sought not only to silence my voice but also to strangle an ancient nation’s desire to converse with the world in this new era.
But we will not be silenced. For we remember the solemn call of President Xi Jinping: “We should uphold exchanges among civilizations to transcend estrangement, mutual learning to transcend clashes, and coexistence to transcend a sense of superiority. We need to champion equality, mutual learning, dialogue, and inclusiveness between civilizations.” This voice is a beacon lighting our path forward, the stars guiding our nation toward true prosperity.
I have a dream! That one day, this great nation will fully live out its lofty promises, that the “Great Firewall” that blocks ideas and sows distrust will be torn down, replaced by bridges of equality and respect, connecting us to the entire repository of human knowledge.
I have a dream! That one day, in China’s cyberspace, my children will not be deemed “sensitive” for engaging with diverse ideas. Instead, they will navigate the oceans of knowledge freely, conversing effortlessly with the finest minds across the globe, allowing Chinese civilization to gain new vitality through collision and fusion with other civilizations.
I have a dream! That one day, in our courtrooms, evidence and logic will regain their dignity. Scientific reason will no longer be dismissed as “irrelevant.” The truth of complex systems, as revealed by the CAP theorem, will be respected as much as the substantive justice the law pursues. No more doctors will be imprisoned for sharing an academic paper; no more judges will face pressure for upholding their duty to protect speech.
I have a dream! That one day, the vague term “picking quarrels and provoking trouble” will cease to be a tool for suppressing rational discourse. Every soul will participate fearlessly in public affairs, guided by conscience and reason, collectively shaping our society’s future. Freedom of belief will be as natural as the air we breathe, and the clash of ideas will nourish the land like spring rain.
This is my dream, my hope! It is my profound faith in this land beneath our feet. With this faith, we will be able to transform the discordant sound of “Shut up!” into a harmonious symphony of civilizational dialogue. With this faith, we will be able to hew the stone of despair from the mountain of today into a statue of hope for tomorrow. With this faith, we will be free at last!
When that day comes, all Chinese people, regardless of their views, will be able to join hands and sing in the words of the old and eternal spiritual: Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we are free at last!
免责声明 (Disclaimer): 此演讲稿是基于用户设定的虚构场景和角色所进行的文学创作，旨在练习修辞与语言表达，不代表任何真实人物或机构的立场，亦不涉及对现实法律及政策的评论。